Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Certificados de Fe de Vida

Lebensbescheinigung

Lebensbescheinigung, © dpa

12.07.2023 - Artikel

¿Necesita un certificado de vida para el seguro de pensiones alemán? Aquí encontrará información.

Por regla general, los organismos de seguro de pensiones alemanes exigen anualmente a los beneficiarios de pensiones con residencia  en el extranjero la presentación de una  "Lebensbescheinigung" (certificado de Fe de Vida), que los organismos de seguro de pensiones suelen enviar a los pensionistas junto con la notificación de ajuste de la pensión cada año en junio/julio. Si no se ha adjuntado ningún certificado de vida a la notificación de adaptación de la pensión, no se exige tal certificación. El certificado puede ser sellado en España por cualquier organismo español provisto de sello, como las autoridades municipales o locales, la policía, las entidades financieras, las oficinas parroquiales o las notarías.

Además, el certificado también puede ser sellado en España por la embajada alemana, los consulados profesionales alemanes y los cónsules honorarios alemanes. Para ello, debe concertar una cita previa (en Madrid sin cita de lunes a viernes de 9.00 a 12.00 horas).

Para expedir el certificado, deberá presentarse siempre personalmente y presentar un documento de identidad válido.

Los certificados de Fe de Vida  para una jubilación estatal de Alemana, los pagos por indemnización así como una jubilación estatal de un estado miembro de la Comunidad Europea o del espacio económico europeo no están sujetos a tasas.

Para los certificados de Fe de Vida para una jubiliación de empresa o de un seguro privado de jubilación o una jubilación suplementaria, las tasas ascienden a 34,- €.

Los certificados de Fe de Vida tienen que haber llegado al organismo pagador o al Servicio de Jubilación de la Deutsche Post en original en  la fecha indicada.

Un envío por fax o mail no es posible, como tampoco es posible el envío a través de la Representación Alemana. Encuentra más información referente al tema de certificados de Fe de Vida también en el enlace Rentenservice der Deutschen Post.



nach oben