Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
„pago extraordinario por Coronavirus“ para perseguidos por el régimen nacionalsocialista que no sean de ascendencia judía
Formulario de solicitud, © picture-alliance/ ZB
Información relativa a un „pago extraordinario por coronavirus“ para perseguidos por el régimen nacionalsocialista que no sean de ascendencia judía:
En cuanto perseguido/perseguida por el régimen nacionalsocialista sin ascendencia judía, ¿ha percibido usted en el pasado un pago único del Fondo de Crédito para la Reparación (Wiedergutmachungsdispositionsfonds, WDF)? ¿O desea usted informar sobre sus derechos a una persona que cumple estos requisitos?
Para aquellos perseguidos por el régimen nacionalsocialista que hayan percibido un pago único del WDF una nueva directriz establece un pago extraordinario por coronavirus por importe de 1200 euros para los años 2021 y 2022 respectivamente. Dicho pago extraordinario por coronavirus deberá ser solicitado por carta al Ministerio Federal de Hacienda (Bundesfinanzministerium, BMF) en Alemania.
Aquí encontrará los detalles relativos a la solicitud y el derecho a percibir dicho pago (en inglés):
To mitigate additional financial needs resulting from the coronavirus pandemic, non-Jewish victims of National Socialist persecution may receive special assistance (a total of two one-time payments of €1,200 – one in 2021 and one in 2022).
To receive such assistance, applicants must have already received a one-time payment under the „Federal government guidelines on payments to non-Jewish victims of persecution to compensate for individual hardships within the context of restitution“ (which were adopted on 26 August 1981 and amended on 7 March 1988). This notice does not apply to persons who receive ongoing payments.
The special payment is granted only upon application.
Effective immediately, applications may be sent by letter (no specific form required) to:
Federal Ministry of Finance
Bonn office
Division V B 3
PO Box 13 08
53003 Bonn
Germany
Applications must contain the applicant’s name, place of birth and date of birth. Applications should also include the case number and date (if known) of the one-time payment received under the 1981/1988 guidelines cited above. A copy of a valid identity document and a current official life certificate must also be enclosed with the application; these documents must be notarised if the applicant does not live in Germany. Applications that include bank account details can be processed more quickly.
Applications must be submitted by no later than 31 December 2022.