Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Doble nacionalidad e autorización para mantener ambas

Bandera europea ondeando al viento

Bandera europea, © picture alliance / dpa

22.05.2024 - Artículo

Doble nacionalidad de nacimiento

A quien por su nacimiento adquiera una nacionalidad extranjera y, al mismo tiempo, la nacionalidad alemana por ser descendiente de un/a progenitor/a alemán/alemana, automáticamente tendrá ambas nacionalidades por ley, aunque, si fuera el caso, no hayan sido expedidos aún los pasaportes correspondientes de los países de origen.

Las personas afectadas no tendrán que optar más adelante por una de las dos nacionalidades.


El 27 de junio de 2024 entrará en vigor una modificación de la ley alemana de ciudadanía. En el futuro se permitirá, en principio, la nacionalidad múltiple. Esto significa que una persona que desee naturalizarse en Alemania ya no tendrá que renunciar a su nacionalidad anterior. Además, los ciudadanos alemanes podrán adquirir la nacionalidad de otro país sin perder la alemana. Ya no es necesario solicitar un permiso de retención antes de adquirir la nacionalidad extranjera.

El principio de nacionalidad múltiple está en vigor desde el 28 de agosto de 2007 en lo que respecta a la nacionalidad de un Estado miembro de la UE y de Suiza.

Adquisición de la nacionalidad española por naturalización

Desde el 28 de agosto de 2007, los nacionales alemanes no pierden su nacionalidad alemana si adquieren la nacionalidad española previa solicitud (artículo 25 de la Ley de Ciudadanía).

No obstante, las condiciones establecidas por la legislación española para la naturalización de nacionales alemanes a la nacionalidad española deben valorarse independientemente de la normativa alemana. No existe ningún acuerdo sobre doble nacionalidad entre Alemania y España. 

Según el conocimiento de las representaciones alemanas en el extranjero, la norma general en España prevé que una persona debe declarar que renuncia a su nacionalidad anterior antes de naturalizarse en España.  Una declaración ante una autoridad española no conlleva la pérdida de la nacionalidad alemana.

Por regla general, la renuncia a la nacionalidad alemana sólo es posible con la intervención de una autoridad alemana de ciudadanía. Para las personas con residencia habitual en el extranjero, se trata de la Oficina Federal de Administración.

Encontrará información sobre la naturalización en España, por ejemplo, en la página web del Ministerio de Justicia español. Para más información sobre los requisitos para la naturalización en su caso individual, diríjase directamente a su autoridad española competente.


Inicio de página